top of page

Actualizado: 28 ene


Cadáver exquisito

Agustina Bazterrica

Alfaguara, 2018


A ver, ¿por cuál parte empiezo? Estaba preparando una clase para mis alumnos sobre las implicaciones filosóficas, sociales, estéticas y simbólicas detrás del acto de comer, tanto en la literatura como en el cine. Por esta razón, decidí buscar un libro sobre la comida en una lista de Goodreads en donde me topé con Cadáver exquisito (2018, Alfaguara) de la autora argentina Agustina Bazterrica. Algún lector había decidido añadirlo antes de Como agua para chocolate o una novela japonesa sobre le arte de la contemplación alimentaria. Así que confié y empecé a leer esta recomendación con la idea de que el libro hablaría sobre la comida. Y bueno, en el amplio sentido de la relación sujeto/comida, este es el caso. La persona que haya decidido poner este libro ahí se tomó, en un sentido muy literal, la idea de «gente que come... gente».


La novela de Bazterrizca nos describe un mundo en el que, como en la película Soylent green hay una gran escasez de alimentos a nivel mundial. En la famosa película de los años sesenta, protagonizada por Charlton Heston e inspirada en la novela de ciencia ficción Make Room! Make Room! (¡Hagan sitio! ¡Hagan sitio!) de Harry Harrinson, se centra en una gran escasez de vegetales. El motivo es que una sobre poblada ciudad de Nueva York, agotó los suelos y ya nada crece en ellos. En el caso del libro de Bazterrica, su crítica y propuesta da un paso más allá, es la carne de consumo lo que ha desaparecido en el orden mundial.



En Cadáver exquisito, todos los animales han muerto o fueron sacrificados, debido a la propagación de una pandemia animal que evoca, obviamente, a los casos de la gripe aviar, porcina o la enfermedad de la vaca loca. Por ese motivo que los animales fueron erradicados. La explicación de ésta pandemia no es complicada. Se asemeja a las predicciones científicas de nuestro porvenir. A nivel mundial se propagan cada vez más enfermedades nuevas y una, que ataca directamente a los animales, los contamina. Sin embargo, el narrador de la novela llega a sospechar, que dicha pandemia pudo haber sido propagada por el gobierno. Aunque es hipótesis interesante para un thriller político, la novela no ahonda sobre esto. La autora, en una entrevista que ofreció a Latin American Literatura Today, afirma que su voluntad nunca fue explicar si esta pandemia animal es un complot. Su objetivo era otro, explorar lo que sería capaz de hacer el ser humano en ciertas situaciones inesperadas de contingencia.


Fotograma de la película Soylent Green (1976) dirigida por Richard Fleischer
Fotograma de la película Soylent Green (1976) dirigida por Richard Fleischer

Ante la muerte de los animales, los humanos buscan otras fuentes de alimento, en este caso, de carne. Si bien en el caso de Soylent green, el espectador revela que los cadáveres humanos se transforman en pasta de soja verde para el consumo de la sociedad; en Cadáver exquisito, los lectores siguen al protagonista masculino, que cuenta cómo la gente empieza a entre-comerse. Es por esa razón que, que para limitar este exceso ético, se crea una carne de substitución, carne «especial» y, por lo tanto, una especie de ganado nuevo. Lo único es que, alejados al trauma de la imagen animal, toman a una especie con apariencia de personas, con ciertas características (¿frutos de la clonación?) para deshumanizarlos. Por ejemplo, se les corta la lengua para que no hablen; se le mantiene en un estado de torpor y de estupidez; se le deja desnudo en las granjas como los animales, entre muchas otras arbitrariedades.

           

Desde el inicio, su narrador despierta el interés conduciéndonos a una carnicería. Describe las vitrinas, la disposición de las nuevas carnes de consumo y de cómo Spanel, dueña de una carnicería, trata de disfrazar el origen del producto, imitando cortes de la carne animal. Poco a poco, la gente se va adaptando a su nueva realidad nutricional, encontrándose con manos y pies humanos como patas de cerdo, colgadas en los escaparates. Es curioso, puesto a que el personaje de Spanel me recuerda mucho al carnicero asesino en la película Delicatessen de Jean-Pierre Jeunet. Ambos tienen en común que son figuras sin escrúpulos, que se atreven a hacer lo que pocos hacen en un contexto de «crisis», como si tuviesen más coraje que el resto de los mortales. En la película de Jeunet, la situación es mucho más extrema y terrorífica por su propuesta: los personajes viven en un edificio que rige este carnicero. Cualquiera de los habitantes que intenta irse o cuestiona su autoridad es asesinado para luego ser servido como comida al resto de sus vecinos. Claro está, mientras en la película hay una sensación de secuestro y horror, en el libro se articula una cotidianidad social.


Fotograma de la película Delicatessen (1991) dirigida por Jean Pierre-Jeunet
Fotograma de la película Delicatessen (1991) dirigida por Jean Pierre-Jeunet

El protagonista, luego de mostrar la carnicería como establecimiento, se dirige a su lugar de trabajo: los mataderos. Ahí, los lectores descubren todas las etapas del procesamiento de la carne. En la granja, sacan al animal con apariencia humana de su corral. Luego los aturden, los sacrifican, los tratan y se muestran las diferentes maneras de ser cortado. Sin duda, creo que es uno de los momentos más interesantes y duros del libro. No en vano, mucha gente ha decidido cambiar sus hábitos al vegetarianismo y veganismo después de ver los videos de mataderos que muestran los procesos que hacen que la carne llegue a nuestro plato.


El autor Jonathan Safran Foer habla justamente de ese tema en su libro Eating animals. Pero creo que las descripciones de Bazterrica son tan eficaces o hasta más, ya que la idea de que eso le ocurra a un humano es aterradora. E inmediatamente conduce al lector a la pregunta ética: si me horroriza que se lo hagan a un humano, ¿por qué no me espanta que se lo hagan a un animal? Sobretodo descubriendo todo lo que implica aturdir al ganado, golpeándole la frente para que no sienta nada. Esta terrible imagen no es la única de la novela, ya que se descubre que también hay razas de carne que son cuidadas con otras técnicas: para tener una carne más tierna, para experimentos científicos, etc. Todos los aspectos de la crueldad animal se extrapolan y exponen en la novela. Sobre todo, este personaje principal, quien termina por llevar a su casa a una «hembra» de buena raza (como si fuese una buena vaca Wagyu, esa vaca japonesa muy reputada por el sabor de su carne, muy grasosa y suave).


Esta relación entre el protagonista y el ganado se vuelve aún más turbia, ya que se trata de una figura femenina a la que le da el nombre de Jazmín. Se encariña, la deja dormir en la casa como una mascota. Pero a la vez ella es muy sensual, casi salvaje. El hombre, haciendo gala de su male gaze erotizante, propone gestos como ponerle ropa para protegerla del pudor, pero también para evitar la tentación que le provoca verla desnuda. Manifestando una crítica aún más agresiva acerca de la sociedad y sus desigualdades, a través de la básica representación de la mujer incluso en circunstancias de crisis: provocadora, carnal, destinada a tener hijos. Y eso a pesar de que todos, por igual, están reiniciando en un mismo horizonte posible.


Esta novela distópica, a fuerza de agitación metafórica, invita a los lectores a reflexionar sobre nuestra relación con los animales, el cuerpo, el género y el manejo de la información política de los estados (aquello que sabemos, que creemos saber y lo que nunca sabremos). No en vano y un poco inspirado en la neolengua que George Orwell usó en su novela 1984, aquí se designa todo un nuevo lenguaje para referirse a la carne «especial». De esta forma se evita la palabra «humana» en cuanto al consumo, lo que permite matizar la nueva realidad. Cadáver exquisito va más allá del simple canibalismo como idea, es una alegoría, un esperpento que deja en evidencia la capacidad inmediata con la que la sociedad es capaz de adaptarse a las medidas más feroces; pero también denuncia su hipocresía. No importa tanto el origen del objeto de consumo, sino poder obtenerlo, a costa de lo que sea.


Claro, investigando descubro que esta novela no sólo recibió el Premio Clarín en 2017, sino que fue finalista de los Goodreads Choice Awards, por eso estaba tan alto en la lista. Raro que fuera sobre comida, ¿o no?. Por cierto, también fue catalogado uno de los mejores libros de ciencia ficción, fantasía o terror del 2020 según The Washington Post.


Ahora bien, si como a mí, esta lista de Goodreads les desvió el camino de interés y tras la lectura de esta novela, le quedan dudas acerca del acto de comer personas, valdría la pena leer ¿Y si nos replanteamos el canibalismo? publicado en 2023 por Libros del zorro rojo. En este pequeño libro ensayo de Albert Pijuan se propone un poderoso plan de sostenibilidad ante la crisis capitalista del mundo actual. Con un tono casi panfletario, pero con un lenguaje acorde, civilizado y, lo más importante, aportando cifras, se propone la comercialización de carne humana para su consumo. Si bien se trata de un libro plagado de humor, no deja de ser terrorífica la convicción de que, un planteamiento de este tipo, bien sustentado, pudiera llegar a debates dentro de la sociedad basados en una falsa coherencia y en la deshumanización.


Esta imagen pertenece a la web de la editorial
Ilustración de Clara-Iris. La fotografía pertenece a la web de la editorial Libros del zorro rojo

 
 

Ilos

Marion Brunet


Ocurre en 2052. El calentamiento global ha provocado una subida del nivel de las aguas (por ahora, todo corresponde a lo que estamos viviendo actualmente). Este fenómeno sumerge a la mitad de la ciudad. Un poco como lo que se anuncia para Venecia en 2150[1]. Esto provoca que haya un desplazamiento de la población, pero también que las riquezas de las casas adineradas estén a la disposición de los que saben sumergirse y contener la respiración en apnea.


Es el caso de la protagonista: Nolan, una adolescente que con su hermano Gal explora las casas hundidas para extraer sus riquezas y vivir de lo reventa de esos objetos. Este talento los pone en peligro, ya que gracias a su reputación, Gal es instigado a recuperar algo en el fondo marino por El Comodoro, un misterioso hombre que domina Marsella. Acorralado, Gal, sigue las órdenes de la mafia, y muere ahogado en plena misión.


Tras la pérdida de su hermano, Nolan decide trabajar para El Comodoro como apneísta. Por un lado, para poder sobrevivir, por el otro, para vengarse. Inesperadamente, este poderoso hombre la contrata como guardaespaldas, ya que Nolan se deshizo de todos aquellos que lo protegían puesto a que no ayudaron a Gal mientras se ahogaba. El Comodoro la descubre como elemento fuerte, peligroso y, por lo tanto, la utiliza de guardaespaldas para encargarse de la seguridad de una nadadora olímpica, Bonnie, que es su protegida. La entrena para los juegos olímpicos de París. No imagina que entre ambos personajes femeninos se inicie una fuerte amistad que las conduzca a descubrir los secretos del Comodoro.


Más allá de intentar dominar Marsella, este mafioso trabaja en un proyecto secreto llamado Ilos, un lugar en el cual la élite podrá refugiarse cuando el nivel de las aguas aumente aún más. El desarrollo del proyecto Ilos se asemeja mucho a las ideas de Elon Musk y a todo lo que propone ante un futuro apocalíptico. En este caso, además del alto nivel de las aguas, hay tormentas muy violentas, tsunamis y el desarrollo de unas medusas de gran tamaño cuyas picadas se han vuelto letales. El mar, que antes era la razón de existir de Marsella: su puerto, su fuente de alimentación; se ha convertido ahora en una amenaza constante.


Ilos, como novela distópica, explora varios temas. En primer lugar, las catástrofes ecológicas. Marion Brunet, autora francesa, imagina las consecuencias de la subida del nivel del agua y sus implicaciones sociales. Por ejemplo, nombra a los refugiados climáticos, representados a través de botes con personas que huyen de África para refugiarse en Marsella. El Comodoro, que quiere impedirles su llegada, ordena hundir los barcos. Lo que me conduce al segundo tema de la saga, la autora indaga en el conflicto de la desigualdad, retratado también en las élites, en su capacidad para salir ilesas y aprovecharse de la crisis climática para seguir enriqueciéndose. El Comodoro, que no es más que un ambicioso, controla Marsella, oprime a la población y a la vez prepara su salvación para cuando la situación sea demasiado difícil.


En consecuencia y, como tercer punto, la novela aborda la disidencia y las diferentes formas de resistencia. Como en la mayoría de las distopías, existen personajes que se oponen a los sistemas de poder. En este caso, forman comandos rebeldes para acoger a los refugiados climáticos que la ciudad no recibe. Se reflejan sus luchas en el retrato de manifestaciones e intervenciones que recuerdan un poco a las dinámicas de Extinction Rebellion, el colectivo de intervención (sabotajes, manifestaciones) en nombre del medioambiente.


Como cuarto tema, está la riqueza de sus personajes. No puedo mencionar aspectos en específico sin revelar algunas sorpresas. Lo que puedo señalar es que el personaje de Nolan es muy complejo. Es una joven huérfana, testaruda, que sobrevive al margen de la sociedad. Su papel no es el de ser una heroína que simplemente se enamora, sino una catalizadora del cambio. Un lugar común que agradezco de diferentes distopías adolescentes anglosajonas, en las que las protagonistas femeninas son vectores de un cambio y resistencia política.


No me malinterpreten. Me gustan mucho las distopías adolescentes. Crecí con ellas y creo que fueron las iniciadoras de una conciencia política (básica) que luego se desarrolló con mis lecturas de ciencia ficción más «adulta» como en las distopías de Huxley, Orwell o Bradbury. Sin embargo, hay un punto en común de estos tres autores, que son anglosajones. Como lo es el saturado mercado literario de la ciencia ficción y de las novelas distópicas adolescentes, influenciadas por sagas americanas existosas de los últimos veinte años: Los Juegos del hambre de Suzanne Collins y Divergente de Veronica Roth. No sólo fueron fundacionales, sino que aún se mantienen en el centro del debate, y sirven de referente de muchas novelas contemporáneas comerciales. Ilos procura ir más allá del canon clásico. 


imagen de la adaptacion filmica de Balada de pajaros cantores y serpientes, novela de Suzanne Collins y precuela de Los Juegos del Hambre
imagen de la adaptacion filmica de Balada de pajaros cantores y serpientes, novela de Suzanne Collins y precuela de Los Juegos del Hambre

Aún sin traducir al español, Ilos es una distopía original, de personajes tridimensionales, que viene acompañada con olor a mar y curiosas descripciones de exploraciones de casas sumergidas. Aleja al lector a los códigos anglosajones: el lugar geográfico imaginado deja de parecerse a una metrópolis de Estados Unidos, a una Nueva York abandonada, muy moderna y dictatorial, o a una ciudad soviética como 1984 con sus edificios dotados de pantallas de vigilancia, digna de la guerra fría. Ilos ocurre en la costa, en Francia, y no hay mucha tecnología ni dictadores omnipresentes. Lo que hay es agua, caos y desastres climáticos. Aborda la crisis medioambiental como factor inmediato, tema que se vuelve tan urgente como el de las dictaduras presentes en las historias de ciencia ficción de los años setenta.


imagen de la adaptación en novela grafica de 1984 (George Orwell) por Xavier Coste en 2022.
imagen de la adaptación en novela grafica de 1984 (George Orwell) por Xavier Coste en 2022.

Marion Brunet ha escrito cosas muy variadas. Es conocida por novelas policíacas para adultos traducidas al inglés, español o al catalán; también tiene libros para niños y Young Adult. Dos de sus anteriores novelas me parecen tener muchos puntos comunes con Ilos. Por un lado está Dans le désordre (En el caos, editorial Sarbacane, 2016) que se enfoca en la historia de adolescentes que manifiestan y luchan por sus valores. Del otro está "Sans foi ni loi" (PocketJeunesse, 2019), traducida al castellano en 2021 por Planeta bajo el título Sin fe ni ley. Es un un western con una protagonista femenina. Brunet le da mucha importancia a la política en sus obras, a la fuerza de los personajes femeninos independientes y en el rol que la sociedad puede tener en cualquier tipo de lucha a pesar de ser un adolescente.



El segundo tomo de esta saga salió en diciembre del 2024 en Francia, otra vez en la editorial PocketJeunesse. Los personajes de la novela crecen a medida de que la situación climática empeora. La inocencia inicial (también relativa, ya que cada personaje tiene su compleja historia personal) se esfuma a medida que los personajes toman decisiones difíciles y se sacrifican por el bien común e individual. El tono de la segunda novela es mucho más oscuro. Nolan, Bonnie y sus aliados tratan de luchar contra El Comodoro, figura implacable que cual pulpo, controla todo y castiga cualquier cosa que escapa a su control.




 
 

Majaras

Majara Montserrat

Bauma, 2022



El subtítulo de este fanzine es El origen de la misoginia y la destrucción de lo común. Diría más que fanzine, es el esbozo de un libro arte informal. Partimos de que se trata de una caja de cartón, en cuyo centro lleva pintado un intenso fuego rojo rodeado por unas manos negras. Luego, un sello rojo marca la dirección en la que se debe abrir. Su contenido: cuatro libros grapados y un documento largo, enrollado, titulado Tempus Fugit, en donde se marca una genealogía desde la prehistoria hasta la Inquisición. Con hitos que sólo pueden entenderse bajo la lectura de cada uno de los libros.


Majaras tiene una única intención, desmontar el estereotipo que existe de las Brujas, a nivel social e histórico, para poder enunciar las otras realidades excluidas de esta categoría. Es decir, los grupos sociales que no encajaban en el sistema y que fueron perseguidos por su condición: curanderos, anti feudales, parteras, pobres, gays, trans, etc. Básicamente pone el foco en esas otras realidades que, en nombre de la moral,  diferentes instituciones de poder quisieron hacer desaparecer bajo una propuesta de modelo social tradicional, opresivo y despiadado. Si bien el primer libro propone un marco histórico y un glosario, advierte al lector que podrá encontrarse con algunos vacíos en la recolección de datos. Por eso resaltan su carácter subversivo, no sólo a través del uso del lenguaje inclusivo, sino también en alejarse de la propuesta libresca oficial. Es un documento vivo, abierto al debate, que busca provocar conversaciones y la retroalimentación de otros lectores.


Cada libro, ilustrado con la técnica del grabado y con referencias de su propia bibliografía, trata de ofrecer un pequeño acercamiento ensayístico a diversos temas. El segundo libro, por ejemplo, analiza el origen de la misoginia en la humanidad, el sistema que se instaura, las diferentes desigualdades que permiten enclavar un modelo de relaciones desiguales. En el tercero, se presenta un mapa de persecución de brujas en Europa y se centra en la cacería de brujas como parte de una alteración social en donde queda en evidencia, entre muchas otras cosas, la lucha de clases. Por último, el cuarto explora la persecución de la medicina popular, el rol de las parteras, la preciosa relación de las plantas con el arte de la brujería y el estatus actual de las brujas.


Como ven, un recorrido bastante completo, por momentos denso, que permite hacernos preguntas alrededor de la imagen de la Bruja. Pero, sobretodo, nos pone en alerta sobre las formas en que los sistemas de control crean imaginarios capaces de destruir a la humanidad.


Gracias a la librería Llavors en Hospitalet, por dármelo a conocer.


"Hemos querido recuperar el término de origen siciliano "Majara" (se pronuncia Maiara), apelativo que designaba a las curanderas: mujeres cuya sabiduría se basaba en el conocimiento de la naturaleza y de todo aquello que las rodeaba, sabiduría traspasada de manera oral de generación en generación. Se dice que el nombramiento de una nueva Majara debía realizarse en noche de solsticio, en la confluencia de tres fuentes de agua, donde tres Majaras expertas debían formalizarlo.
Deriva del árabe "Mahrüm" (cosa prohibida), cuyo significado negativo designaba a les excluides, a les desafortunades y a les marginades".






 
 

MIS LIBROS

Conversaciones

Conversaciones

postalpezlinternasinlogo_edited.png

Cultura, libros, infancia y adolescencia

Diseñado en Wix

  • Blanco Icono de Instagram
  • Blanco Icono de YouTube
  • Blanco Icono de Spotify
  • Blanca Facebook Icono
  • Twitter Icono blanco
  • Tik Tok
bottom of page